Everyday Muslim

Hatusanyi, hatuhifadhi, hatushiriki wala hatuhamishi taarifa kutoka kwa watoto. Kwa kutumia Programu, unathibitisha una umri wa angalau miaka 18 au wewe ni mzazi/mlezi wa mtoto na unakubali matumizi ya Programu na mtoto huyo.

Ikiwa unaishi katika EEA na unaamini tunashughulikia taarifa zako binafsi kinyume cha sheria, una haki ya kuwasilisha malalamiko kwa mamlaka ya ulinzi wa data ya eneo lako. Maelezo: http://ec.europa.eu/justice/data-protection/bodies/authorities/index_en.htm. Ikiwa unaishi Uswisi, maelezo ya mamlaka yanapatikana hapa: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.html. Kwa maswali kuhusu haki zako, wasiliana nasi kupitia admin@umratech.com. Ukihitaji kufuta ufikiaji wa eneo au kuondoa programu wakati wowote, unaweza kufanya hivyo kwenye mipangilio ya kifaa/programu na kuiondoa.

Vivinjari vingi vina kipengele cha Do‑Not‑Track (“DNT”) ambacho unaweza kuwasha kuonyesha upendeleo wako wa faragha ili data ya shughuli zako za kuvinjari isifuatiliwe na kukusanywa. Tunaheshimu chaguo lako: ikiwa umewezesha DNT kwenye mipangilio ya kivinjari, tutazima ufuatiliaji wa uchambuzi kiotomatiki na hatutakusanya data ya matumizi kutoka kwenye ziara yako ya tovuti.

Ili kuwezesha Do Not Track:

• Chrome: Mipangilio → Faragha na usalama → Tuma ombi la “Do Not Track”
• Firefox: Chaguo → Faragha na Usalama → Tuma ishara ya “Do Not Track” kwa tovuti
• Safari: Mapendeleo → Faragha → Uliza tovuti zisinifuatilie
• Edge: Mipangilio → Faragha, utafutaji na huduma → Tuma maombi ya “Do Not Track”

DNT ikiwashwa, Firebase Analytics itazimwa kiotomatiki kwa ziara yako na hakuna data ya uchambuzi itakayokusanywa.

Ikiwa wewe ni mkazi wa California, una haki maalum za faragha chini ya CCPA. Haki hizi ni pamoja na:

• Haki ya Kujua: unaweza kuomba taarifa kuhusu data binafsi tunazokusanya, kutumia na kushiriki
• Haki ya Kufuta: unaweza kuomba kufutwa kwa data binafsi (kumbuka: data ya uchambuzi ni ya jumla na haiwezi kuhusishwa na wewe)
• Haki ya Opt‑Out: unaweza kujiondoa kwenye ufuatiliaji kwa kuwasha “Do Not Track” kwenye kivinjari
• Haki ya Kutobaguliwa: hatutakubagua kwa kutumia haki zako

Hatuuzi data binafsi. Data ya uchambuzi wa tovuti isiyo na utambulisho hushughulikiwa na Google Firebase Analytics kwa madhumuni ya kuboresha tovuti pekee. Ikiwa wewe ni mkazi wa California na unataka kutumia haki zako, wasiliana nasi kwa admin@umratech.com. Sheria ya “Shine The Light” (Section 1798.83) inaruhusu wakaazi wa California kuomba taarifa kuhusu aina za data binafsi (ikiwa ipo) tuliyofichua kwa wahusika wengine kwa masoko ya moja kwa moja. Hatushiriki data binafsi kwa wahusika wengine kwa masoko ya moja kwa moja.

Tunaweza kusasisha notisi hii mara kwa mara. Toleo jipya litaonyeshwa kwa tarehe ya “Revised” na litakuwa halali mara tu linapopatikana. Ikiwa tutafanya mabadiliko makubwa, tunaweza kukujulisha kwa notisi iliyo wazi au kwa ujumbe wa moja kwa moja. Tunashauri uipitie mara kwa mara ili ufahamu jinsi tunavyolinda taarifa zako.

Tunatumia Firebase Analytics (Google) kwenye tovuti yetu ili kuelewa jinsi wageni wanavyoingiliana na tovuti. Hii hutusaidia kuboresha uzoefu wa mtumiaji na utendaji wa tovuti.

Data inayokusanywa:

• Mionekano ya kurasa na mifumo ya urambazaji
• Mibofyo ya vitufe na mwingiliano wa mtumiaji
• Aina ya kifaa, kivinjari na ukubwa wa skrini
• Eneo la jumla (ngazi ya nchi/jiji)
• Chanzo cha rufaa (ulipataje tovuti)
• Muda kwenye kurasa

Data isiyokusanywa:

• Taarifa za utambulisho (jina, barua pepe, simu)
• Eneo sahihi (precise location)
• Anwani za IP (zinaanonymize‑wa na Firebase)
• Data yoyote inayoweza kukutambua binafsi

Haki zako: unaweza kujiondoa kwa kuwasha “Do Not Track” kwenye kivinjari chako. Data ya uchambuzi huhifadhiwa na Google Firebase na inafuata Sera ya Faragha ya Google. Jifunze zaidi kuhusu faragha ya Firebase Analytics hapa: https://firebase.google.com/support/privacy.

Kwa maswali, wasiwasi au maombi kuhusu sera hii au taratibu zetu za data, tafadhali wasiliana nasi:

Barua pepe: admin@umratech.com

Kwa maombi ya GDPR: Ikiwa unaishi EEA, una haki ya kufikia, kurekebisha au kufuta data binafsi. Wasiliana nasi kupitia admin@umratech.com.

Kwa maombi ya CCPA: Ikiwa wewe ni mkazi wa California, una haki maalum za faragha chini ya CCPA. Wasiliana nasi kwa admin@umratech.com ili kutumia haki hizo.

Programu ya Simu: Una haki ya kufuta ruhusa za ufikiaji wa eneo wakati wowote kupitia mipangilio ya kifaa. Unaweza pia kuiondoa programu wakati wowote.

Uchambuzi wa Tovuti: Kwa kuwa data ya uchambuzi ni ya jumla na bila utambulisho, hatuwezi kutambua mtumiaji mmoja mmoja au kutoa data mahususi. Hata hivyo, unaweza:

• Kuwasha “Do Not Track” ili kujiondoa kwenye ukusanyaji wa uchambuzi
• Kutumia viendelezi au mipangilio kuzuia cookies za uchambuzi
• Kuwasiliana nasi kwa admin@umratech.com ukiwa na wasiwasi kuhusu data ya uchambuzi

Data ya uchambuzi inayokusanywa na Firebase Analytics inasimamiwa na Google na iko chini ya sera zao za uhifadhi wa data. Jifunze zaidi kuhusu mipangilio ya faragha ya akaunti yako ya Google hapa: https://myaccount.google.com/privacy.